| It's not a solution...
...but have you tried, rather than a softlink, actually mounting a disk partition at /Applications?
I'm afraid I don't know whether pax will cross mount points, but we know all to well that it won't follow soft links, so it can't be any worse than the current situation...
__________________
What is the robbing of a bank compared to the founding of a bank?
-- Bertold Brecht
|