Have you ever used Mail with the spam filter in learning mode? Place Mail in learning mode for two or three weeks. Be sure to correct any errors made by the the spam filter. When the filter's errors drop to an acceptable level, then you may return it to automatic mode. Please be advised that it is possible for some legitimate mail to look like spam to even the best-trained filter. You will still need to check your spam folder on occasion.