You can't telnet into OS X. You must use SSH to login remotely. It's just like telnet, but over a secure channel. Hence, some people refer to SSH as secure telnet. I don't believe windows has a built in SSH client. You'll need to go download one. I prefer using SecureCRT myself.