You should try the free version of TCWork's SparkME. With that, import the MP3 file, select a section, create a new file with that selected part, then save this new file. Repeat as necessary. That's what I did using Peak 2.6, which is not free.
SparkME can be downloaded from...