You might find the Command+G shortcut in the Services submenu of the application menu. For example, when you're in Illustrator, click its application menu and select preferences. Seek a command with the Command+G shortcut assigned. What is it? If this is the case, you might be able to change or...