hi there,
sorry for bumping this up more than a year later, but I ran into the same problem as described here.
I'm on 10.5.6 server and my windows clients had the same issues with the Thumbs.db files. My users couldn't load their profile from the server because Thumbs.db was <same error as...