I've acquired a set of "new" Apple Pro speakers and plugged them into my 867mhz G4 (1gb ram, OS 10.4) using the mini-jack. When the balance control is set to the middle in the sound preferences I get a stronger response from the left speaker than the right. If I move the balance control to the...
