It seems that resetting password is the only thing you can do.
https://www.androidphonesoft.com/resources/forgot-itunes-backup-password.html
I have seen similar video guide on the Internet, but I am not very clear, you can ask Google.I am sure that Apple ID can be reset.