I have tried this so far, I have root password enabled
[Tony-Wrights-Computer:~] tonywrig% cd ~/.Trash
[Tony-Wrights-Computer:~/.Trash] tonywrig% su merton37 rm -R /Volumes/Panther\ Backup\ OSX/.Trashes/501/\*AntiWordService\ 2.0.1 /Users/tonywright/.Trash/AntiWordService\ 2.0.1...