Well . . . that certainly did not have the desired results. Previously Sherlock translation was inoperative, now it is no longer visible, though on restart a new <com.apple.Sherlock.plist> is loaded to my account's Library/Preferences folder.
Now what I REALLY want to do is to USE Sherlock...
Ever since I installed Dashboard widgets for translation my "languages" in Sherlock will not load. I would prefer Sherlock. Is there a way to recover Sherlock.