there are clear instuctions how to swap partition during boot in "Learn and earn" however, the answer is this: if you want to use the OS X partition - hold down the X key during start up. If you want to use OS 9 - hold down the 9 key.
if you want to choose between the both hold down the alt...