Just follow dude's previous steps, but instead of switching current iTunesDB (the newly corrupted one) with iTunesDB_old or whatever (because it's not there), switch out iTunesDB with TempDB. So new steps would be:
1) Plug your Ipod into your pc
2) Find the Ipod in Windows Explorer
3)...