Hi barhar,
Thanks very much for the reply. Before it wasn't even showing up in disk utility, but I've just realized it will if I plug in both of the USB plugs which are attached to the drive, and edited my question to ask if there's any way to access the drive without erasing it (you replied...