This worked for me here with my wired connection on my iMac G5.
I noticed that my PC was always running at a faster speed than my iMac, almost twice as fast using both speakeasy.net and bandwidthplace.com speedtests.
The fix for me was going to System Prefrences > Network > Click Configure...