Your Mac won't boot from a Windows install CD/DVD. Until it is running Virtual PC under OS X, the Mac's hardware doesn't recognize Windows. There's got to be another way to do it, from within Virtual PC. I would bet that, somewhere in the documentation, Virtual PC will tell you how to upgrade...