I agree with symphonix, but just to clarify why your Wintel machine behaves differently:
an application or OS may alow you to "retry" reading a dud disk, but if it didnt work the first time its highly unlikely to work on further attempts. If a disc is damaged beyond the error tolorance of the...