Thanks outaru, that worked! I can now open the files with VLC and view them.
However...
Importing them to Final Cut Express still doesn't work. I get an error message "File error: 1 file(s) recognized, 0 access denied, 1 unknown". The whole point was to edit these videos in FC...
Any other...