Well I have the same problem.
This is caused by the /etc folder not being found on my machine.
typing ls in the command line shows me that the /etc folder is now called
/etc (Mac OS 9)
I cannot rename the folder becuase when I try it tells me it is a read only volume.
Weird. Only...
