I also have the same problem.
Entourage 2008 Ver 12.1.2 / Exchange 2003 (Latest Updates)
The affected machines are 2 iMacs running Leopard 10.5.5
I also am the Systems Admin
I have tried everything including a total reinstallation of the Mac OS.
These machines are on the local network although...