Hi arshort,
You say you have 2 partitions, yet identify 3...
Anyway, you can erase everything on either partition without disturbing anything on the other partitions....but you will still have the same number of partitions...that's not bad as you can still used the erased partition for...