*SOLVED*
At Apple support discussions
http://discussions.apple.com/message.jspa?messageID=10983107
While starting to print following happens:
the printer status window shows a "sending control file (151 bytes)" message
the printer (Canon iP4200)) blinks power on/off green light once...
