This is a nice trick when you're using Cmd-Tab for app switching in the Dock. It seems that Apple took a hint from the OS 9 utility A-Dock..
When you have selected an app while cmd-tabbing, keep cmd down and press H to hide the app or Q to quit the app. Note that unlike with A-Dock, this...