since u have a lan...
then try testing ur server inside the lan:
http://<lan_ip_addr_of_server_machine>:8080/
in ur browser
if that does not work then somethi's is worng with that machine.. like probably firewall settings, or messed up Webserver Configuration.
but if it does work...