No port forwarding is still not an issue. It's only an issue if there's something blocking the ports, i.e. a router with built-in firewall. If multiple computers are connected to a switch and the switch to the DSL modem, there's still only 1 WAN IP address, unless he bought additional IP...