Upon re-import, if you select all of the accounts in WGM and attempt to apply a password change to all of the user accounts, you'll get what you want.
When you import, it lists a simplistic crypt password type. When you update the password value, it then creates, in the case of NetInfo, a more...