Hmm, that's an interesting idea. I hadn't thought of that. It reminds me of the really strange behavior that you get when connecting with Timbuktu to X.
I'll report back after I try it at work tomorrow.
I think I read somewhere that you cannot connect via appletalk.. haven't tried yet. It would be available in the connect server volume menu command in the finder.
Apparently Apple's Final Cut Pro doesn't like classic. It froze my entire computer up twice tonight. (no force quit or app switching allowed- mouse froze)