There are many solutions here, but I like to use FTP protocol.
I would do this on my MacMini.
Turn on the FTP server on your MacMini under System PReferences- Sharing. Then open port 21 on the firewall/router you are using.
Then, on your laptop, download and use Fetch or Transmit to FTP to...