I recently purchased a Chimei monitor which has a non-standard screen resolution (it's a 15" wide screen). It worked fine as an external monitor.
But after I connected it to a Windows laptop and used it without problems there, when I connected it again to my Mac, it caused both screens...