Have you figures it out yet?? If not here's some more tips...
On the XP machine:
-let's say you want to use the guest account to access shared folders so make sure that account is active
-make sure you have the "File and Printer Sharing for Microsoft Networks" service installed and active...
