I work with three mac (my personnal ibook and two G4 at my office) All those systems are installed in french. I got similar bug with the G4 but that nerver appened with my iBook (iCal is installed in french in all of them) I didn't do my investigation in that but i think that i've installed the...