I am having the exact same problem. I mount an NT share and then when I start to browse, the entire Finder crashes.
I notice that if I scroll through the files slowly, it won't crash immediately. However, if I scroll quickly, BAM! Finder relaunches.
After relaunching, the share is still...