Abodo,
that's exactly what I did as well, and it works perfectly. I bought the ADC to DVI from B&H photo and I had several DVI to VGAs lying around (they come with all new macs)
My new monitor comment was for vista, as he/she said his/her mac only had ADC and VGA and he/she wants to run 2 vgas