All of the comments provided should be helpful, most important is router settings (if you have one) if not and both of you are using OS X then simply setting up file sharing as described should work. the web page provided by baffone is clear enough on how to set that up. Router settings vary...
