Try deleting the files in /Library/Updates. I had manually installed 10.5.5 by downloading the combo update and just today (2008-12-15) had trouble installing 10.5.6 via Software Updates. I looked in /Library/Updates, found the 10.5.3 update and related files, deleted these files and was able...
