I had the same problem, here is how the apple tech helped me fix it:
1. Quit Mail
2. Got to your "..../library/mail" folder.
3. Drag it to your desktop.
4. Restart your computer
5. Launch mail... follow the initial set-up steps.
6. If you would like your old emails, you can now "Import...