Resetting the PRAM didn't work, but I'm not sure what you mean by the second part. I opened up Disk Utility (with the card inserted), and the three things listed there were: "465.8 GB Hitachi HTS545050B9SA02 Media," "Macintosh HD," and "MATSHITA DVD-R UJ-868."
I really don't know what else to...