I'm running an X windows application (ARB, a molecular biology database tool) in OS X that generally works well. But I'm having problems with window sizing and placement. First, the default window size is too large and ends up off the screen. I can resize it into the window using the maximize...