Unfortunately my iMac is nowhere near the router so I can't use an ethernet cable. All the guides I've read say that due to the Mac’s limitation you can’t be connected to a Wi-Fi network and host a Wi-Fi network at the same time. But has anyone figured out a workaround?
