As far as I know there aren't any specific Mac Maya sites.
Also your best bet would be to learn Maya's Embedded Language, MEL, with that you can do some wonderful stuff and the use of plugins in Maya is mostly to make Maya work with other apps such as Bodypaint, Realflow and the likes or doing...