If this can help, here is a solution which seems to fix my problem : in /var/qmail/control/, I created a concurrencylocal file and a concurrencyremote file, both containing the 1 (one) value.
With those files, Qmail works only on one delivery in each way (in and out) at the same time, so it...