It seems waiting is over for you, because for a few days there is now a solution to the Airport Extreme MAC spoofing problem. You can find more info about this on http://www.suspekt.org
I cannot wait to see his solution for RFMON/passive mode in KisMAC.