We are having the same experience with our NT 4.0 server running services for Mac. Even with AppleTalk enabled in OS X we can't mount it. We can however mount our AppleShare IP server (via IP) and we can print to AppleTalk printers. We have a support pro subscription with Apple so I called to...
