My computer's been fine recently. But I don't know if it's because I followed the instructions above, and delted all those com. files, or because I reinstalled a new version of iScrobble.
(edit: oops, sorry, I realise now that my problem was solved on the official mac support boards. I'll dig...