You can duplicate your OS9 folder to preserve it if you want.
If OSX has to launch Classic for the first time, it says some files need to be updated. It is strongly recommanded. And there is absolutely no problem with that.
For Safari, you can also check the Preferences / Security : Accept the cookies Always or for the sites you navigate to.
Try another browser like Firefox or IE.
