Yes, I've seen the template/document icons appear too. Obviously they are being drawn to the wrong layer.
When you saw you cannot save, do you mean your save button is greyed out? Take a look at the subdirectory the file selector is pointing to. If you are not saving to a subdirectory to...