the bin file shouldn't be a problem. You'll need to upgrade the firmware through the router's web interface.
1) Download the firmware from the linksys site.
2) Access the router's web interface: 192.168.1.1 or 192.168.0.1
3) Click on Administration > Upgrade firmware.
4) Click on the...