Set in System Preferences / International your system to English (US) but customize formats, times numbers, currency etc to Russian in Formats tab.
And you'll probably want to have the different keyboard layouts selected under Input Menu tab, and have it showing in input menu for faster switch on application basis.