Uh... I don't have a 3rd generation iPod (1st generation, I'm an old fart), but from what I hear, you can do this in iTunes. Here's what I do... Make a new playlist, and add a song to it. Open the playlist you just created, and start playing the song from there. Now, you can go back to your library, and start dragging more songs to the other playlist, and they'll play after the first song is done playing. isn't this the same thing? sort of putting songs in the que? cue? however the hell the British people spell that?