It's just a volume label. You can change it to whatever you like. The UNIX under layer still knows it as '/', despite whatever the volume label is.
You can also change the name from the command line:
diskutil rename / newname
(This is especially handy for changing names of other volumes to begin with a dot, so they will appear invisible to the Finder: diskutil rename /Volumes/swap .swap