Hi,
Here are the steps i took to get the color printing working on a Dell 3000cn:
1. download and install the hpijs drivers for MAC OS (http://www.linuxprinting.org/macosx/hpijs/)
2. download and install the ESP Ghostscript from the same location.
3. add an LPD printer and select the HP...